古代笑话不仅可以让人发笑，而且往往还包含一定的哲理，需要一定的知识才能理解。
以下六个笑话摘自《微笑森林广记》，每个笑话都有原文和翻译，看看能不能逗你开心。
1、结识知音
原来的：
某弟子琴好，尝天下无知，不乐。
一日无事，弹琴取乐，忽闻隔壁叹息声。喜出望外，以为知音在，关飞敲了敲。
邻居说：“没有他，死去的孩子会活过一天，把狐狸当成生意。今天客人敲这个，酷似它的声音，听到它，不要悲伤中耳。”
（媪（ǎo）：一个老妇人。）
翻译：
某个人通常喜欢弹钢琴。他曾经说过，世界上没有这样的朋友，他总是不开心。
闲散了一天，他正在弹琴消遣，忽然听到隔壁屋里传来一声叹息。他很高兴，以为遇到了知音，敲了敲隔壁的门，问怎么回事。
隔壁的老太婆道：“没什么，我死去的儿子弹棉花为生，你今天弹琴的声音，和他弹棉花的声音很像，我听了不禁心酸。”
二、桥打喷嚏
原来的：
一个村民从城里回来，对妻子说：“我在城里打了无数个喷嚏。”
妻子说：“都是因为我在家里想你。”
他每天捡粪过危桥，打了好几个喷嚏差点滑倒，然后骂道：“骚花娘，就算你想我，也得看看我在哪里！”
翻译：
一个乡下人从城里回来，对妻子说：“我在城里打了很多喷嚏。”
妻子说：“那都是因为我在家里想你。”
有一天，他捡起一担粪，走过一座摇摇晃晃的桥，又打了几个喷嚏，差点掉进河里，他骂道：“这个贱人，就算想念我，看在哪里！”
三、放屁在路上
原来的：
曾经有一个三人订单。如果要上山见古人，下山见古人，半路见物，最后一句要概括前后两句。
一个人说：“上山见狄青，下山见李白，途中发现了一瓶酒，不知道是青酒还是白酒。”
一个人说：“上山遇见范快，下山遇见赵盾，路上捡到一把剑，不知道是快剑还是钝剑剑。”
一个人说：“上山遇见林放，下山遇见贾道，路上捡了个屁，不知道是个屁还是道的屁。”
翻译：
从前，有三个人在走酒单。酒令要求上山见一个古人，下山再见一个古人。他们在路上看到了同样的事情。最后一句话应该用两句话来概括。
一个人说：“上山遇见狄青，下山遇见李白，路上捡到一瓶酒，不知道是青酒还是白酒葡萄酒。”
另一人道：“上山遇见范快，下山遇见赵盾，路上捡到一把剑，不知道是快剑还是钝剑剑。”
最后一个人说：“上山遇见林放，下山遇见贾道，路上捡了个屁，不知道是屁还是个屁。”从岛上放屁。”
四、头很嫩
原来的：
他一接到命令剃光头，就抬手，受了重伤。
随即停下刀，对师父道：“这头还嫩，刀也不能用，等一会，老了再刮。”
（订制：古时在乡下叫理发师）
翻译：
一个理发师给人们剃光头，剃了几下后，头皮又刮了好几处。
理发师放下剃须刀，对剃的人说：“你的头还太嫩，不能剪，过一会儿，让它老了，再给你剃。”
5、女医生接客
原来的：
治疗师、妓女和小偷为迎接冥王星而死。
国王问他生前的本事，医生说：“小人行医，人有病，能起死回生。”
国王怒道：“我经常派鬼兵去捡罪人，但如果你和我对战，你可以把他们送到油锅里受苦。”
我第二次问妓女，妓女说：“如果你是来接客人的，一个没有妻子和家庭的人，就跟他解渴吧。”
国王说：“独处方便，延年益寿。”
再问小偷，小偷答道：“做小偷，挂衣服，发钱，我去给他收拾。”
王曰：“亦是与人分劳分权，寿加十年，送回阳界。”
大夫急忙恳求道：“陛下若有此判断，还请让我回杨家。家里还有一儿一女，儿子叫他做贼古代笑话，女儿叫她去接。客人。”
翻译：
医生、妓女和小偷死后去见哈迪斯。
阎王问他们生前的职业，大夫说：“小人行医，别人有病，我可以起死回生。”
地狱之王怒道：“我每次派小子去捡罪人，反倒是你跟我斗，你去煎锅受苦就该受罚。”
接着，我问了妓女，妓女说：“我去接客人，我会为那些没有妻子的人解渴。”
冥王曰：“方便单身者，延寿十二年。”
当我再次问小偷时，小偷回答说：“我是小偷，我会清理别人挂的衣服和他们散落的钱。”
冥王道：“这是帮助他人古代笑话，延长寿命十年，回归杨氏。”
大夫连忙恳求道：“陛下，若有此判断，请让我回阳市。我家有一儿一女，儿子求他做贼，女儿求让她当妓女来接客人。”
6. 参观文庙
原来的：
有人带银币入盘，祭祀孔庙，孔子在桌前回答。
师父说：“今天是师徒之礼，你坐下接受。”
孔子说：“你怎么敢，你是孔方兄弟的弟子，你永远不会被崇拜。”
（孔方兄：指钱，因为旧铜币有方孔。）
翻译：
有一个人用钱买票，到孔庙顶礼膜拜，孔子从宝座上下来感谢他。
那人道：“今天是弟子拜你，你就坐在宝座上受拜。”
孔子说：“你怎么敢，你是孔方兄弟的弟子，绝对不能接受你的崇拜。”
注：欢乐时光（一）
（本文结束）
