昨天,内禹又活了↓
让大家等了6年的大师这次没有放鸽
他真的来了!中国TOP1的榜首,他真的来了!!!
开门定下基调,满满“杰伦味”,
周杰伦告诉你:拖拽不违法
普通歌手发布新歌↓
中文顶级流新歌↓
果然,世界上的差异一直存在。
不同于大家疯狂地刷着屏幕,跑着告诉对方,表达兴奋和喜悦
导演更注重歌词↓
然而,它不是分析,更不是评论,
相反,我担心屠哥是否写过任何“离经叛道”和“超世俗”的歌词。
(杰伦弟兄,“摇摆”这个词很危险~)
并不是导演太敏感,而是后来当这部“最伟大的作品”拿到桌上唱出来的时候,这些歌词就会被“净化”。
之前有过在节目中演唱过周冬的《以父之名》的选手,这首歌是一首熟悉的歌,但是这个词看起来很陌生
“仁慈的父”变成了“仁慈的信任”,“罪恶的国度”变成了“过度醉酒”。
周杰伦听到就想跳起来,给你一个很大的推动力(《最伟大的作品》和《以父之名》的歌词都是黄俊朗)。
说到这里,大家也应该想到两天前的热搜↓
《郎姐》三皇子落下帷幕,我们的心上奶奶再次成为大家讨论的焦点。
只是这次被中年大叔迷恋的不是甜美少女,而是她在演出中唱的两句歌词引起了“中年大叔”的不满。
天空晴朗
现在
星星在文明的天空中总是可见的
仅仅在这个阶段,“阳光”和“文明”这两个字加上姐妹们甜美的笑容,似乎没有任何矛盾感。
而且,这个阶段也是这个问题的第一位。
但原创作者郑志华对这首歌的改编表示了强烈的不满。(这里要提的是,郎姐不是第一个变,央视巴巴18年就改编了这首歌,姐姐们唱的改版“阳光版”)
)。
“震惊,愤怒,后悔”。
而网友觉得郑志华有点挑剔↓
那么它是热的和无理取闹的吗?
我们先来聊聊这首歌的背景,除了网友的科普,这首歌也表达了郑志华不屈从的命运与挫折
再加上他自己的经历和遭遇,这首歌有着不一样的沉重感和灵感。
原文歌词——
现在的天空是肮脏的天空
星星在文明的天空中,再也看不见了
星光音乐:郑志华-郑实影响2005北京演唱会
当“肮脏”变成”
阳光明媚“和”看不见“变成了”看得见“,它变成了一首适合舞台表演的歌曲。
后来,
歌词的神奇变化现象已经成为常态,甚至还会有唱一个词和字幕打出另一段,比如上面的《以父之名》。
上一次因为词变而热议的是周申>AI对《玫瑰男孩》的改编。
原来的词是这样的——
但重新排列后,不仅所有能表明主要目的的字词都被去掉了,就连叶永之的名字也直接删掉了。
如果连玫瑰男孩都不能有名字,为什么要唱他呢?
说到改歌词,在《歌手》节目中,巡演团原歌《再见》被改成了一团乱,甚至可以说与原歌毫无关系。
最初的歌词旨在控诉一系列社会不公,如“房地产”和“潜规则”。
结果,在节目播出后
“房地产世界”变成了“方地的世界”。
“世界
“潜规则”已更改为“光宝石世界”。
这样的形容词+名词的组合,连小学生都不会写这个,更别说原创歌手了。
改变了歌词的原意,误导了歌手的创作能力……
当许嘉颖演唱《我还年轻,我还年轻》时,字幕把“一支烟”改成了“一只眼睛”
蒲树的“新男孩”
“未来品牌香烟”也变成了“未来品牌错过”,之前的形容词还是“一”。
局长又想到段一红“消失”的香烟
向段老师证明他没有疯,他只是在抽烟。
周申,不要再嘎嘎叫了,你逃不了
背叛是行不通的,太消极了,但放弃是可以的;
寂寞的灵魂狂野的鬼魂,鬼理论太迷信了,让我们把它改成独自一人。
华晨宇的《神树》原本是想谈环境保护和人类将面临的一些自然灾害。
这个主题足够宏观,足够积极~
但也很难逃脱被魔鬼改变的命运。
如何才能挽救生命?改变!
失控?不,改变!
改变!改变!!改变!!!
所以我想问,“救赎”是什么意思?有网友可以给我解释一下吗?
更何况陈立几乎完全改弦易爆的歌曲。
不是歌词太赤裸裸,而是人们不够坦率。
“吻无处不在”,爱塔问ta10万为什么↓
“痕迹”,谁试图掩盖和吸引注意力兰花草歌词,我不说↓
恋人变成陌生人,最不公正的是丘比特。
丘比特:我没有惹你们任何人↓
情人的吻是行不通的,吻他,哦不,崇拜他可以。
在《郎姐》中,张玉琪的乐队翻唱了新裤乐队的《龙虎人丹》↓
但最初的歌词是要把他踢死 把他踢死 把他踢死….
爱与和平,专员来了!
新裤子乐队“没有理想的人不要悲伤”
姐妹俩从猪圈住到真房,没有地下看不到天空,只有无尽的幻想。
它仍然是芒果露台,“你想跳舞吗”与新裤子,几乎每个歌词都改变了。
啊,唱歌的人和听的人似乎不是同一首歌。
你不能悲伤,你不能孤独,你不能冷酷无情。
新裤带受伤的世界达到+2
Lexia是每个乐队噩梦的夏天,每期的创作水平都受到质疑。
黑萨萨乐队的《学校花与流淌的枫叶》——
他可以
她的凯德,但她不可能是他的葵索拉,她只能有一个美丽的梦。
阎承旭演绎《漠河舞厅》时,唱着“杀毙放火”这句话时,饶道明寺只能自动将声音静音,哼哼哼唧
拖动并不违法,而且
唱歌不违法,但杀戮和放火是违法的。
我想掩盖,
掩盖起来,试着去掉所有消极的、肮脏的话,让音乐更干净、更纯净。
那么,这仍然是人们的音乐吗?这样的音乐,迷失的灵魂,没有情感,最好不要听。
当然,老歌是
翻唱,老歌被改了又变,一定行不通吗?
也不是。
凤凰传奇的翻唱《海底总动员》在所有平台上都爆发了,可以说是一首现象级的翻唱歌曲。
音乐平台强势称霸排行榜↓
这首歌是唐天重新填的,也比原版更阳光明媚,更积极。
原词是表达抑郁的情绪,也就是描述抑郁患者的困境。
这个版本的凤凰传说更像是救赎。
其实兰花草歌词,救恩可能太过的圣母,但是在仔细品尝了修改后的歌词之后,不难看出,每一个字都是对原话的回应。
你说太晚了,太晚了,没有人关心这个世界而不怀旧;
我会告诉你,及时,及时,明天是美好的一天。
你说人应该沉入海底,因为世界已经抛弃了你;
我会告诉你,世界上有180种海底发光的鱼,即使太阳没有到达海底,海底也有光。
网友对这首歌评价最多的词就是“治愈”。
同样,杨宗伟的封面《我要》也迅速占据了各大排行榜↓
他将原来的短语“想要一个雪白的女孩和一张漆黑的床”改为“一个想要光明和青少年疯狂的书房”。
一首脚踏实地的市场民谣,转过身来,披上了都市情歌的外衣。
不是说你不能改变它,而是如何改变它更合适和有效。
同样的郎姐舞台,同样的重词,也在当下演出中拿下了第一名。
兰花草是圆圈外的一个阶段。
原文歌词:我从山上来,带兰花和植物来种在小花园里,希望花朵一天能开三次,看着花太快就看到花,没有一个花蕾
变后:我走向山间,山里风雨中兰花和草丛生,悬崖也开花,不想住在温室里,沐浴在风月光下,我欣赏世界和大地,花语也铿锵。
希望花朵早点绽放的观花者,已经变成了能迎风破雨的铿锵玫瑰。
这不正是与郎姐的主题不符吗,郎姐是一个三十多岁的新女人,是独立的?
不是为了
通过审判,但为了唱歌的人。
这是《兰花草》和《星光灿烂》最大的区别。
一个增加了整首歌的沉重感,另一个则与整首歌背道而驰。
在这么多关于改编舞台的评论中,导演看到最多的一句话是——
“如果你不改变它,你就不能。还有更多的说法说他们对未成年人负责,这确实是正确的。
但矫枉过正可能会适得其反。
如果批评不是免费的,那么赞美就毫无意义。
我们应该允许各种声音存在,而不是盲目地留下“好”的声音。