1、公鸡和珍珠
有一次，一只母鸡在渔场的公鸡中间昂首阔步，突然听到稻草里有什么东西在发光！喂他说，“这是给我的”，然后迅速将它从稻草下拉出来。难道只是一颗恰巧扔在院子里的珍珠吗？公鸡说：“对爱你的人来说，你可能是珍宝，但对我来说，我宁愿吃一粒大麦，也不愿啄一颗珍珠。”
“珍贵的东西是留给能珍惜的人的。”
2、狼和羔羊
曾几何时，一只狼正在山坡上舔舐泉水，抬头一看，不仅是一只刚开始喝水的小羊羔，还能看到什么？“这是我的早餐，”他想，“如果我能找到，找个借口就行了。” 然后他冲着小羊喊道：“你怎么敢弄湿我的水？”
“不，主人，不，”兰比金说，如果里面的水很粗糙，我不可能是它的原因，因为它是从水里出来的，你对我说，“那么伊索寓言爱吹牛的小公鸡，”狼说， “你为什么在每年的这个时候说我讽刺？”
“那是不可能的，”兰姆说。我只有六个月大。
“我不介意，”狼吼道，如果不是你，那就是你的父亲，他冲向那只可怜的小山羊，把她吃掉了。但临死前伊索寓言爱吹牛的小公鸡，她粗暴地说：“任何借口都会成为暴君。”
3、狗与影
偶尔有条狗吃到一块肉，含在嘴里回去，想吃的安心。现在在回来的路上，他必须穿过一条横过溪流的木板。穿过的时候，他低头一看，看到了自己的影子，隐藏在下面的水里。认为那是另一条狗和另一块肉，他下定决心也要吃那块肉。于是他对着水底的影子猛地一咬，但当他张开嘴时，那块肉就掉了下来，掉进了水里，再也见不到了。
小心不要因抓住阴影而失去实质。
4、最大份额
狮子过去常常和兔子、豺狼和狼一起去打猎。他们一次又一次地狩猎，直到最后他们惊动了一只雄鹿，这只雄鹿很快就夺走了它的生命。然后是如何分配战利品的问题。“把这只鹰的四分之一给我，”狮子吼道。所以其他植物被剥皮并分成四等份。狮子站在尸体前，宣布判决，说，我是百兽之王，我会得到第一分；第二个是我作为仲裁者；另一个是我的追求；至于第四句，好吧，我倒要看看谁敢用爪子去碰它。
“哼，”狐狸咕哝着，尾巴夹在四肢之间走开了。但他低声咆哮道，大人的劳苦，你可以分担，但囚禁却不行。
