1、见火则洞: 解释:洞:彻底。形容看东西很清楚,就像看火一样。
出自:《尚书·盘庚上》:观火,亦拟拙笔,亦易。
翻译:我眼睁睁地看着这一切,如果我不善于计划含比喻的成语,那是我的错。
2.胆小如鼠:解释:胆小如鼠。形容非常胆小。
出自:《魏书·汝尹·王天赐传》:言同百舌,勇如鼠。
翻译:油嘴滑舌,谈吐如飞蛾扑火;胆小如鼠含比喻的成语,逃避战场,如鼠见猫,胆小如鼠。
3.如花似玉:解释:如花如玉。形容女人的美丽。
出自:《诗·魏风·粉菊如》:碧琪之子美如玉。美如玉,异于众。
译文:你看那个勤劳的少年,品行纯洁如玉。他的性格纯洁高贵如美玉,与王家的官员大相径庭。
4.如雷贯耳:解释:贯:透,进入。震耳欲聋。形容一个人的名声。
出自:袁·无名氏《冰封苏秦》第一折:九文先生名如雷霆。
译文:久闻先生之名,犹如惊雷。
5.如鱼得水:解释:如鱼得水。喻有所依。也比喻得到一个和你很合得来的人,或者一个很适合你的环境。
出自:《三国书·诸葛亮传》:寂寞中有孔明,鱼中有水。
译文:我有孔明,犹如鱼得水。